La conquista de América

Sinopsis

Subtitulado «El problema del otro», el libro utiliza la conquista de América como caso ejemplar del encuentro, y del desencuentro, entre culturas. A partir de las crónicas de Colón, Cortés, Las Casas, Sahagún o Durán, Todorov analiza cómo los europeos comprendieron, dominaron o destruyeron a los pueblos indígenas, y por qué la superioridad en el manejo de los signos fue decisiva. Distingue entre conocer al otro, amarlo y reconocerlo como igual, y muestra que esas actitudes no siempre coinciden. Riguroso y a la vez moralmente comprometido, es una reflexión sobre la alteridad que trasciende su tema histórico.